近日，市检察院对一起涉老年人的民间借贷纠纷民事申诉案开展化解工作，成功促成年迈的双方当事人达成执行和解协议，实现案结事了人和。

　　2005年4月，叶某向陈某借款1万元，约定按月利率2％计息。叶某出具借据给陈某保管。陈某于2022年12月去世。2023年2月，陈某的妻子曾某将叶某及叶某的妻子徐某诉至法院，请求判令叶某、徐某共同偿还借款及利息共4万余元。陈某的两个儿子明确表示放弃对本案债权的继承。

　　2023年3月，一审法院作出判决，认为曾某作为债权人陈某的第一顺序继承人，享有向债务人叶某请求支付借款本息的权利，本案债务虽然发生在叶某与徐某婚姻关系存续期间，但是徐某并没有在借据上签名，曾某也未能提供证据证明该借款用于叶某夫妻双方的共同生活、共同经营或是基于夫妻双方共同意思表示所负的债务，遂认定涉案债务并非叶某夫妻共同债务，曾某请求叶某的妻子徐某对涉案债务承担共同清偿责任，理据不足。遂判决叶某偿还曾某借款本金1万元以及自2005年4月借款以来至付清款项时所产生的利息。叶某不服一审判决，先后提起上诉和申请再审，均被驳回。

　　判决生效后，曾某向法院申请强制执行。法院受理后，依法立案执行。在执行过程中，法院发现叶某无财产可供执行，遂依法将叶某列入失信名单以及限制其高消费，并裁定终结本次执行程序。同时，叶某不服该生效判决，于2024年7月31日向阳江市人民检察院申请监督。

　　市检察院办案组在审理本案时，通过电话、面谈等方式，多次向执行法官、曾某、叶某及叶某的女儿了解案件相关情况。据了解，曾某已七十多岁，身体欠佳，前些年为丈夫陈某治病花了不少钱，现仍有负债，且其常需到医院治病，需要叶某尽快还款解困。而叶某年近六十岁，身患多种疾病，其妻徐某身体较差，加上夫妻二人均无业，主要靠两个外嫁的女儿接济。叶某的女儿向办案组倾诉，叶某因为本案寝食难安，身体越来越差，希望能与曾某达成和解，以了却叶某的一桩心事。

　　为促成当事人和解，办案组多次与双方当事人进行沟通协调，就和解金额上的分歧，多次耐心地向曾某、叶某说明对方的家庭经济情况、身体健康状况以及和解结案的好处等，希望能够互相谅解，各退一步。最终，在办案组的几经努力下，双方当事人达成执行和解，由叶某向曾某偿还2万元。

　　近日，在市检察院办案组的见证下，双方当事人在执行法院签署了执行和解协议。同日，叶某将2万元汇入法院所提供的银行账号。随后，叶某向市检察院提交了撤回监督申请书。至此，该案实现了案结事了人和。